Sunday, February 27, 2011

그여자 That Woman.... by baek ji young

One woman loves you 
That woman loves you wholeheartedly 
She follows you around like a shadow everyday 
That woman is laughing and crying 
Just how much…how much more do I have to gaze at you alone
This love that came like the wind 
This beggar-like love 
If I continue this way, will you love me? 
Just come a little nearer…a little more
If I take one step closer to you, then you take two steps back
I who love you am next to you now 
That woman is crying. 

That woman is timid 
So she learned how to laugh 
That woman has many stories that she can't even tell her best friend
So her heart is full of tears 
That's why, That woman 
You, she loved you 
Because you are just same as her
Yet another fool, yet another fool 
Can't you hug me before you go? 
I want to receive love, baby 
Everyday in my heart, 
Just in my heart, 
I shout and 
That woman is next to him even today. 

Do you know That woman is me?
You're not pretending that you don't know, right? 
You really don't know cause you're a fool. 

Just how much... how much more do I have to gaze at you alone 
This love that’s like a fool 
This beggar-like love 
If I continue this way, will you love me? 
Just come a little nearer...a little more...
If I take one step closer to you, then you take two steps back 
I who love you is next to you now 
That woman is crying.

No comments:

Post a Comment